Nina Ramsby går i klinch med visan eftersom hon tycker den görs för dåligt av många andra. Självsäkert och egoistiskt mutar hon in ett nytt område. Och trampar säkert på några ömma tår. På ytan är det kanske inte så nära besläktat med det hon gjort tidigare, i Salt, Grand Tone Music och Baxter, men du kommer ändå känna igen det. På vemodet och den isande känslan sången lämnar efter sig.

Rösten ligger nästan obehagligt långt fram och känns helt oförstörd av effekter. Det låter som Nina Ramsby sitter bredvid mig och sjunger. Och på andra sidan sitter Martin Hederos och smeker pianot fram till de där underbara tonerna jag känner igen från hans tid med Mattias Hellberg.

Men den här gången handlar det om vårt kulturarv. Visor och sånger för bröllop, begravningar och allt däremellan. Svidande vackra i all sin enkelhet. Ofta misshandlade och vantolkade. Av knasiga människor som tror att vi som blir rosa av solsken är mer värda än alla andra upprättgående naken-apor. Av dissonanta mangelmusikanter som tror att svenskhet har med marschtakt att göra. Av pengakåta schlagerfabrikörer. Av oengagerade farbröder med gitarr. Och andra.

Ändå överlever de.

För i rätta händer är de här visorna fantastiska. Som hos Nina Ramsby och Martin Hederos. Med små små medel återanvänder de svenska klassiker som ”Fredrik Åkares Morgonpsalm” (Cornelis Vreeswijk) och ”Med ögon känsliga för grönt” (Barbro Hörberg). Och av bara farten gör de samma sak med Bo Kaspers ”Innan klockan slagit tolv” och Eva Dahlgrens ”Hjärta av guld”.

Oftast med en avklädd röst och ett försiktigt piano. Ibland med orgel eller hammond. Då och då med gitarr, blås och en lätt jazzigt svängande kontrabas. Hela tiden med kärlek och känsla. De gjuter nytt liv i gamla texter och melodier genom att göra nästan ingenting, vilket är storheten med den här skivan.

De här vistolkningarna befinner sig i samma liga som odödliga inspelningar med Jan Johansson, Nils Landgren och Esbjörn Svensson. Men nu med sång.

Om skivbolaget gör reklam för den här skivan i TV3 och TV4 och sedan skickar Nina Ramsby och Martin Hederos på turné i kyrkor och konserthus, då blir det här en av de mest sålda skivorna i landet 2004. Men, låt inte det avskräcka dig.

För den här skivan innehåller raka motsatsen till det du är rädd för. Något betydligt enklare. Och mycket finare.