dagensskiva.com

48 timmar

Nyhet

Randy har välfärdsproblem

I april kommer uppföljaren till ”The Human Atom-Bombs”. Inspelningen skedde i höstas och plattan mixas nu. Jocke Åhlund gästar på ett spår. Skivans titel blir ”Welfare Problems”.

Kal Ström

Publicerad: 2003-01-16 10:40 / Uppdaterad: 2003-01-16 10:40

Kategori: Nyhet

19 kommentarer

…och vad har det med välgörenhetsproblem att göra?

Gäst Oregistrerad 2003-01-16 10:54
 

”Welfare Problems” är, än så länge, den titel som gäller för skivan.

Gäst Oregistrerad 2003-01-16 11:13
 

ok men ”welfare problems” är ju välfärds problem och INTE välgörenhets problem va?

Gäst Oregistrerad 2003-01-16 11:14
 

Ni har fel alla. Det betyder välfärdsproblem. Peters förslag var ju inte ens svenska.

Gäst Oregistrerad 2003-01-16 11:18
 

Ooops! There's a new Mike in town!

Gäst Oregistrerad 2003-01-16 11:55
 

Jag var lite för snabb, rätt nu.

Gäst Oregistrerad 2003-01-16 13:26
 

Randy. Sveriges bästa band. Sweeet! Längtar till nya plattan.

Gäst Oregistrerad 2003-01-16 13:33
 

sist jag kollade betydde ”welfare” typ socialhjälp. Men Randy har ju alltid varit värdelösa på engelska, så dom kan nog mycket väl mena ”välfärd”.

Gäst Oregistrerad 2003-01-16 13:44
 

Svenskt uppslagsord

välfärd välfärden subst.

det att leva tryggt och bekvämt

Engelsk översättning

welfare

Sammansättningar/avledningar

välfärds|samhälle -t—welfare state

sorghwind: tillbaka till skolbänken din besserwisser!

Gäst Oregistrerad 2003-01-16 14:05
 

men varför står det inte i texten att skivan ska heta Welfare Problems? Gissningslek eller?

Gäst Oregistrerad 2003-01-16 14:05
 

Lever man på ”welfare” så lever man på socialbidrag.

Gäst Oregistrerad 2003-01-16 14:44
 

Jag tycker att Randy låter gubbrock. Dryga är de också!

Gäst Oregistrerad 2003-01-16 15:09
 

Jag såg dem på Hultsfred. ”Den här låten vill jag tillägna alla som håller på och fuskar sig fram i livet med socialbidrag och festar och har det kul – som jag!” Intelligent.

Gäst Oregistrerad 2003-01-16 15:16
 

För det första så är Randy skapligt bra på engelska. Har för mig att samtliga medlemmar lämnade gymnasiet med 5:or i engelska.

För det andra: Gubbrock?

I jämförelse med vad? Bubbles eller?

Randy är ett av sveriges 10 intressantaste band.

Gäst Oregistrerad 2003-01-16 15:19
 

Jag hade bråttom och slarvade. Så nu har jag fått slösa bort tre gånger så mycket tid på att korrigera nyheten. Nu står det vad skivan kommer heta, det var inte meningen att det skulle vara en gissningslek.

Gäst Oregistrerad 2003-01-16 16:02
 

Randy är helt klart ett förbenat bra band. Utan tvekan ett av Sveriges tio, kanske till och med fem bästa band just nu.

Gäst Oregistrerad 2003-01-16 19:34
 

sitter o lyssnar på Human Atombombs nu o instämmer med Marx, ett av sveriges 5 bästa band, definitivt

Gäst Oregistrerad 2003-01-16 20:07
 

Top 5 givetvis.

”You cant keep a good band down” min favorit. Dom andra plattorna är nästan lika bra.

Gäst Oregistrerad 2003-01-17 07:55
 

Skulle sångaren lärt sig, 1) engelska, 2)sjunga, 3) sjunga på engelska, så skulle detta KANSKE vara intressant.

Gäst Oregistrerad 2003-01-17 09:09
 
Kommentera eller pinga (trackback).

Du kan använda: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Inloggning

Registrera dig